Subarachnoidale bloeding

[:nl]

Een subarachnoïdale bloeding wordt gekenmerkt door het plots ontstaan van zeer hevige hoofdpijn, frequent geassocieerd met een stijve nek en eventueel misselijkheid en braken. In meer of mindere mate kan er ook een verstoord bewustzijn optreden.
Een subarachnoïdale bloeding is een medische urgentie en vereist dringende opname van de patiënt in een neurovasculair centrum voor een snelle diagnose en aanvullend adequate behandeling.
Ruptuur van een intracranieel aneurysma ( LINK ) is de meest voorkomende oorzaak van een subarachnoïdale bloeding. Vroegtijdige behandeling van het gescheurde aneurysma door chirurgie of endovasculaire embolisatie is noodzakelijk teneinde een, meestal fataal, herbloeden te voorkomen.
Een gespecialiseerde zorg op de Neuro-Intensieve Zorgen garandeert de opsporing en snelle behandeling van cerebrale vasospasmen. Vasospasme is een laattijdige complicatie veroorzaakt door de bloeding en leidt tot vernauwing van de hersenvaten wat kan resulteren in cerebrale ischemie en beroerte.

[:en]

Subarachnoid hemorrhage is characterized by very severe headaches of sudden onset. In addition, a stiff neck and possibly nausea and vomiting as well as more or less severe disturbance of consciousness may occur.

Subarachnoid hemorrhage is a medical emergency and requires urgent admission of the patient to a major neurovascular center where the diagnosis and the necessary therapy can be initiated immediately.

Rupture of an intracranial aneurysm (LINK) is the most frequent cause of subarachnoid hemorrhage. Early treatment of the ruptured aneurysm by surgery or endovascular coil embolization prevents a mostly lethal re-bleeding.

A specialized neurointensive care ensures the detection and prompt treatment of cerebral vasospasm, which may occur in the days following the hemorrhage and poses a problem for affected patients to date. Vasospasm causes narrowing of cerebral vessels which may result in cerebral ischemia (reduced blood flow), and stroke.

[:fr]

Subarachnoid hemorrhage is characterized by very severe headaches of sudden onset. In addition, a stiff neck and possibly nausea and vomiting as well as more or less severe disturbance of consciousness may occur.

Subarachnoid hemorrhage is a medical emergency and requires urgent admission of the patient to a major neurovascular center where the diagnosis and the necessary therapy can be initiated immediately.

Rupture of an intracranial aneurysm (LINK) is the most frequent cause of subarachnoid hemorrhage. Early treatment of the ruptured aneurysm by surgery or endovascular coil embolization prevents a mostly lethal re-bleeding.

A specialized neurointensive care ensures the detection and prompt treatment of cerebral vasospasm, which may occur in the days following the hemorrhage and poses a problem for affected patients to date. Vasospasm causes narrowing of cerebral vessels which may result in cerebral ischemia (reduced blood flow), and stroke.

[:de]

Subarachnoid hemorrhage is characterized by very severe headaches of sudden onset. In addition, a stiff neck and possibly nausea and vomiting as well as more or less severe disturbance of consciousness may occur.

Subarachnoid hemorrhage is a medical emergency and requires urgent admission of the patient to a major neurovascular center where the diagnosis and the necessary therapy can be initiated immediately.

Rupture of an intracranial aneurysm (LINK) is the most frequent cause of subarachnoid hemorrhage. Early treatment of the ruptured aneurysm by surgery or endovascular coil embolization prevents a mostly lethal re-bleeding.

A specialized neurointensive care ensures the detection and prompt treatment of cerebral vasospasm, which may occur in the days following the hemorrhage and poses a problem for affected patients to date. Vasospasm causes narrowing of cerebral vessels which may result in cerebral ischemia (reduced blood flow), and stroke.

[:]